公告訊息

2025.04.01

FooDrinpic 時裝秀報道~莊原市版~

FooDrinpic Runway旨在深入挖掘和傳達FooDrinpic參賽主題的吸引力!
這次,我們將以莊原市的參展商品「Hiba Beef」為中心,向您發送活動報道。

當你想到廣島時,你會想到檸檬、牡蠣、魚和瀨戶內海。
——很多人可能都有這樣的印象,但實際上「山的恩惠」也同樣令人印象深刻。
其中最受歡迎的是“Hiba牛肉”。
這是廣島縣莊原市飼養的著名和牛品種,擁有日本最古老的血統。
它們也曾在塔塔拉鐵廠鎮被用作役牛。
紅肉和脂肪的美味在口中融化。
我想讓更多的人了解Hiba牛肉和它獨特的魅力。
——考慮到這一點,我們啟動了一個新項目,其中莊原的生產商和廣島的廚師聯手改進每道菜。
負責烹調的廚師是廣島市義大利餐廳Speranza的老闆兼主廚石本智樹。
在廣島的一家酒店和著名餐廳“La Sette”接受培訓後,他在2011年10月開設了自己的餐廳。
他是一位才華橫溢的廚師,對廣島當地食材有著深刻的理解,並且技術紮實。

這次,石本廚師接受了挑戰,要透過義大利方式凸顯 Hiba 牛肉(其瘦肉)的美味。
「與其說是脂肪的豐富,不如說是紅肉的強度和深度。Hiba 牛肉的美味需要透過烹飪才能體現出來。」他說。
這個專案的基礎在於製作人的技能和熱情。


參加者包括 JA 廣島畜牧部門負責人 Nozuyama Mikifumi 和西條育肥中心的 Fujioka Yukihiro。
西條育肥中心主要育肥在莊原出生的檜葉牛品種母牛犢,其肉質比公牛(閹牛)的肉質更細膩、柔軟、顆粒感更強。
為了保持與 Hiba 牛肉名稱相符的品質,我們對飼料、水和環境管理的各個方面都一絲不苟。該Hiba牛肉主要在莊原市的JA直營商店銷售,並且在廣島市的日本料理北岡、Le Triskel和L'Univers等高級餐廳也有供應,並贏得了食品專業人士的信賴。那麼現在,Hiba牛肉將在義大利舞台上發生怎樣的變化呢?
在石本廚師和生產者的共同努力下,「廣島山的恩惠」正邁向新的階段。
第一道菜就讓人出乎意料。
這個「Hiba牛腿肉排」是石本廚師精心製作的。
酥脆、芳香的麵糊包裹著 Hiba 牛肉特有的緊實紅肉。
不會過於肥膩,而是擁有絕妙的平衡感,可以帶出肉的自然風味。這是一道簡單的菜,但它確實體現出了食材的精華。

廚師 Ishimoto 解釋:
「我們在主菜之前把它當作開胃小菜。
「雖然是西式炸肉排,但是希望大家能夠享受到檜葉牛瘦肉的美味,和不會過重的肥肉的口感。」藤岡咬了一口後瞪大了眼睛說道。
「當我聽到這是西餐時,我有點擔心,但食材的味道確實突出了,這讓我很驚訝。
非常好吃! “今天的主菜是
“Monte e Mare Hiba 牛肉”
「Monte e Mare」在義大利語中是「山和海」的意思。
如其名,這是以山珍海味的檜柏牛、海鮮的瀨戶內海螺為主,全部使用廣島縣食材精心烹製的絕品料理。

西巴牛肉(莊原市)、瀨戶內海螺(縣沿海地區)舞茸和鮑魚菇(北廣島町)

秋津紅土豆(東廣島市)倉橋大番茄(吳市)梶谷農場的香草(廣島市)

石本廚師說:“生長在同一空氣、土壤和水中的山上和大海的食材,彼此之間有著天然的吸引力”,他利用每種食材的天然香氣、味道和質地,創造出一種具有統一感的菜餚。
藤岡先生品嚐後說:
「這對我來說是一次全新的體驗,因為這不是我平常吃的東西。Hiba 牛肉的天然風味真的得到了充分的體現。
它也能與其他食材完美搭配。非常美味。 「野津山也表達了對廣島潛力的欽佩。
「當然有 Hiba 牛肉,但環顧四周,廣島有很多非常好的食材。而且有廚師可以最大限度地利用它們。
「我想,這就是廣島的美味之處。」品嚐完美食後,三位參與計畫的人從各自的崗位談了對未來的思考。 Ishimoto 主廚總結:
「廣島還有很多好吃的東西沒有分享。
今天能夠直接聽到製片人的聲音真是太好了。
作為一名廚師,我希望繼續發掘食材的天然美味,並將其傳遞給每位來訪的顧客。 」
野津山先生和藤岡先生也談到了 Hiba 牛肉的未來。
「今天的經驗很寶貴。Hiba 牛肉是一種稀有的和牛,產量有限。我們無法立即增加產量,但這就是為什麼我們希望完善系統以確保穩定供應給餐廳。”
製作人的心思、廚師的技巧、食材的個性——所有這些融合在一起、產生共鳴,創造出一道菜。
當天的對話、品嚐的食物都體現了廣島的本質。
以「山珍海味」石斑牛為起點,廣島豐富的飲食文化正邁向下一階段。
這個項目還沒結束。
敬請期待從這裡開始的「廣島美食」的新故事!

廣島還有其他好吃的東西!有許多。
請造訪FooDrinpic專題網站查看來自全國各地的推薦美食!
https://foodrinpic.com/
它還介紹了可以用餐的餐廳,
請您前往商店親自嘗試!

美饌之都!廣島「必吃美食店」蒐羅了具備廣島特色的菜色及商品。廣島的美饌佳餚,就等您來品嘗。

  • 圖片:好吃!廣島“田部齋店”
  • 圖片:好吃!廣島“田部齋店”
  • 圖片:好吃!廣島“田部齋店”
  • 圖片:好吃!廣島“田部齋店”